Hello Summer,

Long time no see! It’s starting to feel like Texas in France haha. It’s so hot but I love it. It was the perfect moment to shoot my first summer outfit. Oh and I hope you guys will like these pictures as much as I do, because the light is just awesome.

To me, a summer outfit means two things: light fabric + fluidity. That’s why I’m wearing this simple jumpsuit. I usually don’t like long jumpsuits like this one, and I don’t like wearing the same pattern in one outfit. But I actually ended up surprising myself with this jumpsuit! I think it’s different. It’s cute, light and fluid so perfect for the Summer heat. I’ve always thought that jumpsuits weren’t really the most flattering piece to wear but this one made me change my mind. I just wanted to go for a casual look so I took my brown purse Adrian’s family got me for Christmas, which is perfect for summer too. Hats off to the cutest summer hat ever, and greatest deal of all times because I bought it for 10 bucks at H&M. Yes, really.

Finally! After two months in my closet I’m showing you my espadrilles. They’re like the must have pair of shoes you have to own. Espadrilles look great with any Summer outfit (shorts, dresses…) and they’re really comfortable to wear. Besides, I think it’s super cute the way to wrap the laces around your ankles.

I hope you guys will like this look! Please give me some feedback 🙂

Bonjour l’été,

Ça faisait longtemps! J’ai l’impression de refaire un bond au Texas tellement il fait chaud, mais j’adore ça. Du coup, c’était l’occasion idéale pour shooter mon premier look d’été. D’ailleurs j’espère que vous apprécierez les photos tout autant que moi car j’adore cette lumière (et c’est ma préférée).

Pour moi, une tenue d’été c’est deux choses: de la légèreté et de la fluidité. C’est pour ça que cette semaine je vous montre une combinaison! Grande première pour moi qui n’aime pas forcément les combinaisons longues car je ne trouve pas ça très flatteur et puis car je n’aime pas porter une tenue faite du même imprimé. Mais bon, celle-ci m’a fait changer d’avis après l’avoir essayé! Elle est légère et fluide, donc parfaite pour braver la chaleur. Mon but était de rester dans un esprit plutôt casual, donc j’ai pris mon joli sac cognac que la famille d’Adrian m’a offert pour Noel. Lui aussi est parfait pour l’été. Attention, c’est pas l’été si on ne porte pas de jolis chapeaux en paille! J’ai déniché celui-ci pour une dizaine d’euros chez H&M, et c’est l’affaire du siècle. Je l’aime trop.

Il était également grand temps de vous montrer ces jolies espadrilles que j’ai depuis plus d’un mois! C’est vraiment LA paire de chaussures à avoir pour l’été. Elles se marieront avec n’importe laquelle de vos tenues estivales (shorts, robes…), en plus elles sont très confortables. Et puis perso je trouve ça trop mignon de pouvoir les nouer aux chevilles!

J’espère que ce nouveau look vous plaira! N’hésitez pas à me donner vos avis. 🙂

Read more